📸敬老の日には、皆さまで萬店へ🍃

おじいさま・おばあさまへ
「ありがとう、これからもずっとお元気で」
そんな想いを込めて——

ご家族でのご来店も心よりお待ちしております。1階フロアには、大型のテーブルが2卓。通常は6名様掛けとしてご案内しておりますが、最大8名様までお掛けいただけます（少々狭くはなりますが、ご容赦ください）。

萬店では、うな重・蒲焼のお持ち帰りをご利用のお客様に、ささやかながら“お好きなステッカー”をプレゼントしております。日頃の感謝を、栄養たっぷりの鰻とともにお届けできますように。

二世代、三世代の団らんに、鰻の香ばしさと、家族の笑顔が満ちるひとときを。

どうぞ萬店でお過ごしください。

🍃“記憶と継承の庭”で願う、家族の幸せと長寿。

今年春、萬店の庭は大きく生まれ変わりました。

京都・北山の伝統を継ぎ、高台寺や圓徳院、愛知万博の日本庭園などを手がけた「庭匠 風玄 東京」様により、ただ美しいだけではなく、『萬店の想いと歴史を丁寧に受け継ぐ“祈りの場”』として整えられました。

冬でも緑を保ち、春には鮮やかな花を咲かせる「椿（つばき）」は、“椿寿”の言葉に象徴されるように、長寿と繁栄を祈る木。

用水路側には、“一家団欒”の花言葉を持つ「紫陽花（あじさい）」を植え込み、子孫繁栄と和やかな家庭への願いを込めています。

また、「南天」と「猿の灯籠」を並べた一角には、“難が転じて去る（なんがてんじてさる）”という無病息災の祈りが込められています。

さらに、「庭の木々」や、入口横の「瓦積み」は『右肩上がり』の構成として、皆さまのご家庭のご繁栄と、私たちの商売繁盛を願う設えに。

そして、力強く立つ「蘇鉄（ソテツ）」の姿にも、深い意味が込められています。幹や株元から子株が次々と芽吹くその様子は、子孫が絶えることなく続いていく繁栄の象徴。ヤシのような姿をしていますが、古くから日本に根づいた植物であり、神社やお寺などにもよく見られる、“いのちの連なり”を思わせる木なのです。

さらに、庭の中央には「三尊石組（さんぞんいしぐみ）」がございます。

三つの庭石を釈迦三尊に見立てたこの石組は、それぞれに意味を託しております。

中央の大石は「釈迦如来」様として「家内安全」を、右手の石は「文殊菩薩」様として「商売繁盛」を、左手の石は「普賢菩薩」様として「無病息災・子孫繁栄」を象徴しています。

庭の地面一面に広がる「杉苔（スギゴケ）」は、日本国歌にも詠まれるような「時を超える繁栄」を象徴し、苔の花言葉“母性愛”の通り、包み込むような優しさをたたえています。

それら「庭石」や「木々」の多くは、かつての庭にあったもの。代々の当主が愛しんだそれらを活かし、「記憶と継承の庭」として再び息を吹き込まれました。

まさに萬店にいらっしゃる皆さまの一年の願いが、この庭に静かに息づいているのです。

ぜひ、萬店の庭を背に、二世代・三世代でのお写真を一枚。

その笑顔が、次の一年の家内安全・商売繁盛・無病息災・子孫繁栄を願うしるしとなりますように。

右肩上がりに運気もうなぎ昇り！

ますますお元気に素敵な一年をお過ごしください。

うらわのうなぎ萬店 | 048-862-5648 | https://mandana.jp/

#うらわのうなぎ萬店 #萬店 #Mandana

#敬老の日 #記憶と継承の庭 #椿寿 #南天と猿の灯籠 #蘇鉄と繁栄

#家族でうなぎ #三世代の時間 #浦和ランチ #浦和グルメ

#家内安全 #商売繁盛 #無病息災 #子孫繁栄 #風玄東京 #日本庭園 #北山造園